Re: [de-discuss] Handbuch für Calc -> Kapitel 1 veröffentlicht

Hallo Jochen,
Am 05.07.2014 11:31, schrieb Jochen:
> Hi *,
>
> ich habe heute Kapitel 1 des Calc-Handbuchs veröffentlicht (s. [1] und
> [2]).

Danke fürs Einstellen.

> Am Kapitel 2 werde ich in den nächsten Tagen/Wochen weiterarbeiten.

Kurze Info für alle anderen:
Jochen hat sich an die Arbeit gemacht, das uns komplett zur Verfügung 
gestellte Calc-Handbuch [3] zu veröffentlichen.
Leider hat das Handbuch ein größeres "Problem" (und einige kleinere):
Es ist offenbar nur durch einen Translator gejagt worden und dann mit 
durchaus verwertbaren Screenshots versehen worden. Da hatte sich einer 
(oder besser gesagt zwei) ziemliche Arbeit gemacht. Das ganze ist für 
uns aber nur Rohstoff. Auch die Formatierung passt noch nicht so in 
unser Schema.
Jochen hat das ganze Kapitel 1 durchgearbeitet, lesbar gemacht und 
formatiert. Ich muss zugeben, dass ich nicht die Ausdauer gehabt hätte, 
sondern das ganze verworfen hätte.

Wir wollen versuchen, die einzelnen Kapitel lesbar zu machen. Vielleicht 
finden sich noch ein paar (Franziska?), die ein solches Kapitel 
auffrischen wollen. Dann würden wir das entsprechende Kapitel 
extrahieren und bereit stellen. Ansonsten wird es wohl wirklich nur 
scheibchenweise gehen.

Wer natürlich Lust hat, kann sich das Kapitel auch schnappen und gleich 
auf 4.3 revisionieren.

[3] http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/msg17348.html
--
Grüße
k-j

Member of TheDocumentFoundation
http://www.documentfoundation.org/foundation/members/
http://de.libreoffice.org
http://wiki.documentfoundation.org/

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert