Re: [de-discuss] Koordination der deutschsprachigen Community

Hallo Nino,
Am 26.04.2012 17:51, schrieb Nino Novak:
> Hallo K-J,
>
> hier meine Antworten auf deine Fragen (mit Anmerkungen):
>
> Am Donnerstag, 26. April 2012, 16:23:54 schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
>
> > Zuerst welche Kategorien sind das überhaupt im deutschsprachigen Raum
> > (und ihre Hauptakteure, soweit ich das aus den Beiträgen in den
> > Mailinglisten erfassen kann (mit Fragezeichen))?:
> > - Anwenderfragen (user@): ?
> > - QA: Rainer, Nino, Florian R.?
>
> Als "Hauptakteur" sehe ich mich nicht wirklich ;-)
> Ich würde bevorzugen: "Bescheiden Beitragender".

Der Begriff "Hauptakteure" war von mir vielleicht etwas unglücklich 
gewählt. Es geht mehr darum, wer im deutschsprachigen Raum für die 
Belange der anderen im jeweiligen Sachgebiet ein Ohr hat und weiter 
transportiert, ihnen (sowohl den Belangen als auch den ) nachgeht, sei 
es hier oder international...

> Übrigens denke ich, dass es noch eine unbekannte Menge "still Beitragender"
> gibt, die hier in den Listen kaum sichtbar werden (weil das ja auch sehr
> zeitraubend ist).

... daher können die von Dir angesprochenen Personen gar nicht als 
"Ansprechpartner" oder "Ohr-Leiher" benannt werden, da sie nicht auftreten.
Es soll auch keine Abwertung deren Arbeit oder Leistung sein.

> > Fühlen die genannten Personen sich auch dafür zuständig?
>
> Nein.

Schade

> Dazu würde für mich eine regelmäßigere Teilnahme gehören, die ich zur
> Zeit nicht leisten kann.
>
>
> > Fungieren sie bereits als "Gateway" zur Internationalen?
>
> So weit möglich, ja - das heißt hier aber ebenfalls: de facto eigentlich nur
> in sehr bescheidenem Rahmen.

Deswegen stehst Du ja auf meiner Liste.

> Heißt praktisch: Ich versuche zwar mitzudenken/-lesen so gut es geht, aber für
> die Übernahme eines derartigen Postens reicht es nicht, jedenfalls nicht guten
> Gewissens (zumal ich in Sachen "QA" praktisch keine Fachkompetenz mitbringe).

Der Witz an der ganzen Sache ist, dass es gar kein "Posten" oder "Titel" 
ist, sondern lediglich eine "Guide"-Funktion (in Ermangelung eines 
politisch korrekten deutschsprachigen Begriffes [Begleiter?]). Zumindest 
sehe ich das so. Und die übernimmst Du schon hier.
Du hast die Grundsystematik für QA, BugReport etc. verstanden und 
vermittelst diese im deutschsprachigen Raum weiter.

--
Grüße
k-j

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert