Date: prev next · Thread: first prev next last


---------- Forwarded message ---------
보낸사람: Petro Ding <petroenk@outlook.com>
Date: 2020년 11월 30일 (월) 오후 8:31
Subject: Re: [libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-l10n] At Korean
LibreOffice "Find and Replace" show not "찾기 및 바꾸기"
To: l10n <l10n@global.libreoffice.org>


My vague memory tells me that LO English UI changed that command in Edit
menu from "Find & Replace" to "Find and Replace", thus all other
languages versions need to have a new corresponding translation. So...
apparently until Korean l10n team fix this, it would keep on being "Find
and Replace".

Petro

On 2020/11/30 7:52, Ming H. wrote:
Hi sebul,

------------------ Original ------------------
From: "sebul"<sebuls@gmail.com>;
To: "l10n"<l10n@global.libreoffice.org>;
Subject: [libreoffice-l10n] At Korean LibreOffice "Find and Replace"
show not "찾기 및 바꾸기"

Hello I'm Korean
I installed LibreOffice at Windows 10 and Debian Linux

My windows LibreOffice menu shows
"Find & Replace" (not 찾기 및 바꾸기)
Other menus are Korean.

My Debian Linux's LibreOffice menu shows
"찾기 및 바꾸기"
Other menus are Korean, too.

How can I fix MS Windows menu ?
LibreOffice on Windows and Linux use the same translation.

Is your Windows LibreOffice an older version (say, 6.4.x) than your Linux
LibreOffice?  That's the most likely reason you are seeing different Korean
translations.

Ming

-- 
For unsubscribe instructions e-mail to: l10n+unsubscribe@ko.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/ko/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.