Date: prev next · Thread: first prev next last
2019 Archives by date, by thread · List index


Am 20.02.2019 um 13:02 schrieb Stephan Schindel:
@Gerhard: Ich finde es gut, dass du für die Normierung eine Lanze 
brichst! Denn sie soll -trotz aller Verwirrungen durch unterschiedlichen 
Gebrauch- Licht in den Dschungel bringen und eine Schreibweise vereinfachen

Daher konnte ich die originalen Vorgaben D.M.Y;D.M. um die Formulierung 
D-M-Y ergänzen. D. h. das gesamte Datumserkennungsmuster lautet nun 
D.M.Y;D.M.;D-M-Y und deckt damit alle Schreibweisen ab: die 
amerkianische/englische 

Nein, tut es genau *nicht*. Die im englichern Sprachraum üblichen
Schreibweisen sind "Y-M-D" und "M/D/Y". Und ersteres ist auch die nach
ISO empfohlene Formatierung für Datenaustausch und -verarbeitungweil
dadurch die lexikographische Sortierung der chronologischen entspricht
(vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/ISO_8601#Grunds%C3%A4tze). Dein
Datumsbeispiel "12-5-19" würde jeder Amerikaner (und auch ISO) als 19.
März 2012 interpretieren. Geh doch einfach mal auf "Format => Zellen =>
Zahlen => Sprache: Englisch (USA)" und schau dir an, welche Formate dir
zum Datum dort angeboten werden.

Was du dagegen verwendest, nämlich "D-M-Y" wird aber unglücklicherweise
/auch/ verwendet, z. B. (u. a.) in Georgien oder Indien (vgl.
https://en.wikipedia.org/wiki/Date_format_by_country ).

Gleichzeitig habe ich in Calc kein Problem mehr mit dem numerischen 
Block Kolonnen von Datumsangaben zu erfassen: Es ist dort wesentlich 
einfacher mit dem Bindestrich zu arbeiten als jedes Mal auf die 
alphanumerische Tastatur zu wechseln und einen Punkt zu machen.

Wenn es dir nur /darum/ geht, warum ergänzt du dann nicht einfach die
originalen Vorgaben "D.M.Y;D.M" zu "D.M.Y;D.M.;D,M,Y;D,M,"? Calc wandelt
das dann ja sowieso in das interne Datumsformat um.

[TOFU] entfernt

Wolfgang
-- 
Durch Donald Trump ist mir endgültig klar geworden: Es ist
nicht der Turm von Pisa, der schief steht, es ist die Welt!


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.