[de-discuss] Tester für Beta Version (war: Tester für oooRC3 gesucht)

Hallo André, und der Rest ..

Am 01.11.2010 15:53, schrieb Andre Schnabel:
> Hi,
>
>> Von: Gisbert Friege<gfriege@t-online.de>
>> An: discuss@de.libreoffice.org
>
> Nur begrenzt. LibO ist in der Betaphase .. ab nächste Woche dann 
etwa in der
> Phase, die den OOo RC's entspricht.
>
> Auch wenn es LibreOffice indirekt hilft, OOo RCs zu testen - 
wesentlich
> wichtiger wäre es die LibO Beta zu testen und Probleme die damit 
auftreten
> zu testen.
>
Auch wenn mit der letzte Satz nicht ganz so klar ist ;-)
noch einmal die Grundsätzliche Frage:

Wohin mit den Fehlermeldungen?

Wenn ich als (DE) User die Aufforderung erhalte die Beta, RC7, Alpha 
oder was auch immer zu testen, und ich entscheide mich das zu tun, 
sähe meine Arbeitsweise doch so aus:

Ich finde die Seite http://www.documentfoundation.org/download/
und lade das Paket herunter.
Ich installiere es brav auf meinem System.
In Ermangelung von Testszenarien, nutze ich das Programm erst einmal 
so, als wäre es ein Finales Build.
Nun stelle ich fest, es ist ein Fehler aufgetreten, oder eine 
Übersetzung ist falsch...
Was mache ich dann?

Wo meldet der Tester (User) seine Fehlermeldungen und wird er ein 
Feedback bekommen?
- Meine Meinung ist - wie ich schon einmal bekundet habe - das die 
Tester eben erst einmal Test machen und die Fehler dann jemandem 
melden und zwar in ihrer jeweiligen Muttersprache!
Wenig Sinn macht es da gleich auf so etwas wie das Issue System zu 
verweisen und vielleicht noch vorzugeben, das man als Tester doch 
bitte nachschauen muss, ob der Fehler wohl schon einmal gemeldet 
worden ist.

Gruß
Volker


--
E-Mail to discuss+help@de.libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://de.libreoffice.org/lists/discuss/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted