Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index


簡単なサンプルを使い、LibreOffice 3.4.3 / Word 2010 を使ってWindows 7
上で実験してみたところ、次のような結果となりました。

■元データをLO343で作成
・doc(Word 97/2000/2003)
Wordで読み込み:ルビ表示は正常
LOで再読み込み:上に同じ

・docx(Office Open XML出力)
Word:読み込み不可
LO:ルビおよびルビ設定文字消滅

・docx(Word 2007/2010 XML出力)
Word:読み込み不可
LO:ルビおよびルビ設定文字消滅

・xml(Office 2003 XML)
Word:ルビおよびルビ設定文字消滅
LO:上に同じ

※いずれも、なぜかフォントサイズが10.5から12へと変化し、そのためにルビが小さく見えてしまっています。これは正常に読み込めたDOC出力でも同様です。

■元データをWord2010で作成
・docx
LOで読み込み:ルビおよびルビ設定文字消滅
Wordで再読み込み:正常

・doc
LO:正常
Word:正常

・xml(Word 2003 XML)
LO:ルビおよびルビ設定文字消滅
Word:正常

・xml(Word XML)
LO:読み込み不可(「一般的なI/Oエラー」)
Word:正常

・odt
LO:正常
Word:正常


DOCXやXMLがほぼ壊滅状態なのを見ると、Word用XMLの解析に難があるのかなという感じです。
旧来のDOC形式やWord側でのODT出力は問題なさそうです。

NON

--
View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/MS-Word-tp3303042p3306114.html
Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com.
-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.