[libreoffice-marketing] Need help - native speaker - CeBIT 2014

Hey all,

as you might know, we are designing a special event for CeBIT 2014 - we
called it "USB-Tankstelle" in german, which is 1:1 translated like "USB
Filling station".
I am not sure, if this is a real native expression - so please give us
some helping hands:)

What it means: We use a touchscreen where visitors can choose there
favourite programm (Windows, Linux etc) and than push a button to fill
there USB Sticks.

So - what is the real expression in English??

Best regards
Thomas



-- 
## Unterstützung der freien Office Suite
## http://de.libreOffice.org  - www.LibreOffice.org
## Vorstand Freies Office Deutschland e.V.
## Mitglieder willkommen: www.FroDeV.org

-- 
To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/marketing/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted