こんにちは、大橋です。 とりいそぎ、3箇所にでていた西堀さんの提案を削除しました。 ひきつづき、みなさんご意見お願いします。 2015年10月3日 1:31 Kiyotaka Nishibori <ml.nishibori.kiyotaka@gmail.com>:
西堀です。 2015年10月2日 18:29 Kazumi OHHASHI <paz.ohhashi@gmail.com>:■Writer ツール→差し込み印刷ウィザード→ステップ4．挨拶文の作成画面 一般的な挨拶文の種類https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po#unit=29912944関係者へ向けて、;拝啓、;こんにちは、→ ご担当者様;拝啓;こんにちはhttps://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po#unit=29913028拝啓<2>、 の読点を削除https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po#unit=29913615拝啓<2>、 の読点を削除 挨拶文なので、日本語としてスタンダードな表記にしました。上記箇所について、いくつか提案しましたが、ちと考えが違ってきました。権限をお持ちの方、ご面倒ですが削除願えないでしょうか。 # 何故か今回も自身の提案を削除できません。査読権限が無いと削除できない仕組みに変わったのでしょうか。
-- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted