Date: prev next · Thread: first prev next last


Sem problemas, Raul.

Peço que *sempre* envie seus e-mails para a lista de
docs@pt-br.libreoffice.org, ao invés de apenas para mim. Pra deixar os
demais colaboradores cientes do andamento das coisas.

Em 15 de junho de 2011 12:12, Raul Pacheco da Silva
<raulpacheco@ig.com.br>escreveu:

Olá Paulo, como vc pode ver em docs, terminei a tradução do cap. 1 do calc,
coloquei as figuras para "treinar", pois quase não uso o writer, e
verifiquei que coloquei o meu nome em creditos e não em colaboradores, nos
próximos não vou colocar figuras e deixar para o revisor como dito em outro
e-mail, peço desculpas, pois, acreditava estar facilitando.


Na revisão a gente sempre acerta esses detalhes. Não se preocupe.



Pergunto se posso pegar o Capitulo 2 - Abrindo o programa, editanto e
formatando dados do Calc. para tradução


Manda bala, mas se puder me fazer um favor, eu agradeço: estamos dependendo
do Guia do iniciante para lançar um DVD de instalação do Libreoffice em
Português. E tem alguns capítulos que estão "agarrados". Você poderia pegar
um que está comigo? O Apêndice B - Código Aberto, Padrões Abertos e
OpenDocument. Estou bastante sem tempo pra fazer a tradução. Ele é bem
pequeno e acho que não vai dar trabalho.



No aguarde


Abraço


--
Raul Pacheco da Silva


-- 
Paulo de Souza Lima
Técnico em Eletrônica e Administrador
http://www.pasl.net.br
http://almalivre.wordpress.com
Curitiba - PR
Linux User #432358
Ubuntu User #28729

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+help@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.