Date: prev next · Thread: first prev next last


Boa tarde, pessoal.

Boa tarde Paulo

Gostaria de informar que temos dois capítulos traduzidos, revisados e
disponibilizados para download:

Capítulo 1 - Introdução ao LibreOffice
Capítulo 5 - Introdução ao Calc

Os capítulos 2 - Configurando o LibreOffice, e 3 - Estilos e Modelos, estão
traduzidos, faltando a revisão. Devo parar um pouco a tradução para dar
atenção à revisão dos capítulo 2 e 3.

Se possível, peço que continue com a tradução e dei xe a revisão para
depois. Veja, eu estou com o capítulo 2 para revisão. Falhei em não
ter informado isso na wiki mas farei isso em seguida. Como não entendo
de inglês peço que essas tarefas que posso fazer deixe para eu e
outros fazerem. Claro que depois de tudo traduzido nada impede de
revisarmos todos.

Helmar, gostaria de saber como está o Capítulo 4 - Introdução ao Writer. Se
puder, faça o upload dele no wiki, para podermos dar prosseguimento à
revisão, pois está constando na tabela como concluída a tradução, mas não
tem link para o arquivo.

O restante do pessoal poderia informar o andamento dos respectivos
trabalhos, por favor?

Obrigado e abraços.

Abraços!
__________________
Se houver documentos de escritório anexados neste e-mail,eles poderão
estar no formato ODF,um padrão aberto, gratuito e homologado pela ISO
e ABNT.Para visualizar ou editar estes arquivos, basta copiar e
instalar o BrOffice disponível em: http://broffice.org/download. Use
Linux.Conheça o openSUSE: http://www.opensuse.org/pt-br/
_____________________________



Em 18 de abril de 2011 13:51, Paulo de Souza Lima
<paulo.s.lima@gmail.com> escreveu:
Boa tarde, pessoal.

Gostaria de informar que temos dois capítulos traduzidos, revisados e
disponibilizados para download:

Capítulo 1 - Introdução ao LibreOffice
Capítulo 5 - Introdução ao Calc

Os capítulos 2 - Configurando o LibreOffice, e 3 - Estilos e Modelos, estão
traduzidos, faltando a revisão. Devo parar um pouco a tradução para dar
atenção à revisão dos capítulo 2 e 3.

Helmar, gostaria de saber como está o Capítulo 4 - Introdução ao Writer. Se
puder, faça o upload dele no wiki, para podermos dar prosseguimento à
revisão, pois está constando na tabela como concluída a tradução, mas não
tem link para o arquivo.

O restante do pessoal poderia informar o andamento dos respectivos
trabalhos, por favor?

Obrigado e abraços.

--
Paulo de Souza Lima
Técnico em Eletrônica e Administrador
http://www.pasl.net.br
http://almalivre.wordpress.com
Curitiba - PR
Linux User #432358
Ubuntu User #28729

--
Unsubscribe instructions: E-mail to docs+help@pt-br.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to docs+help@pt-br.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.