Date: prev next · Thread: first prev next last
2013 Archives by date, by thread · List index


2013/2/8 Sophie Gautier <gautier.sophie@gmail.com>

Hi,

Changed the subject to reflect the discussion,
On 08/02/2013 13:33, Daniel A. Rodriguez wrote:
2013/2/7 Christian Lohmaier <lohmaier+ooofuture@googlemail.com>

Hi Daniel, *,

On Thu, Feb 7, 2013 at 11:55 PM, Daniel A. Rodriguez
<daniel.armando.rodriguez@gmail.com> wrote:
I like it very much. Is possible to place (and translate) on NL sites
as
 well?

Yes, it is possible.
As there is quite a bit of text, I'm not sure whether it is better to
just provide the whole page as translation, or do the individual
texts, similar to how the strings on the download and donate pages are
translated...

Since translation will only affect certain strings I think the second
option is better.

Yes agreed. Also, we should organize a workflow and document it on the
wiki for all the websites translators, with deadlines and head up on the
changes when needed.



+1 to workflow organization



--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Escuelas Libres :: Porque la educación es mucho mejor cuando es libre
www.escuelaslibres.org.ar
---
LiberTICs Cooperativa Ltda.
www.libertics.com.ar
---
Para entrenar, cualquier programa sirve. Para educar, sólo Software Libre.
(Federico Heinz)
---

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to website+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/website/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.