Date: prev next · Thread: first prev next last
2020 Archives by date, by thread · List index


Hi, AFAIK, my suggestion is to work offline with a cat tool, downloading all the packets and 
creating a TM, in order to use it for suggestion for the new strings.
This is what I'd do.



Il 20 agosto 2020 20:00:39 CEST, Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi> ha scritto:
Hi Olivier,

Olivier Hallot kirjoitti 20.8.2020 14:59:
The strings are copied. No changes in Help, and contents inside
<ahelp>
tag will continue.

Synching back from extended tips to <ahelp> is possible but will 
require
some amount of development in the Help build.

Note: At the moment, we are only working to copy <ahelp> contents
that
belongs to a dialog (known as an *.ui file). Contents related to .uno
command and HID codes often related to menus and toolbars) will be
addressed later.

Thanks for the information. Is there a way to search for only the 
<ahelp> contents that
belong to a dialog in Weblate (so I could review the translations for 
just those and leave the rest for later)?

Best regards,
Tuomas

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems?
https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more:
https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Inviato dal mio dispositivo Android con K-9 Mail. Perdonate la brevità.
-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.