Re: [fr-qa] Boite de dialogue compresser image writer

Bonjour,

Le 14/09/2013 19:00, Pierre Choffardet a écrit :
> Bonjour,
>
> Je voudrais faire quelques commentaires sur la boite de dialogue
> compresser l'image de writer.
>
> les informations de  taille réelle de l'image sont en pouce et non en
> centimètre, c'est dommage

Ce qui me chagrine c'est que, l'unité étant toujours en dpi, cela ne
respecte pas le choix d'unité de l'utilisateur (options générales de
Writer). Mais c'est un bug au niveau de la fonction (il manque une
conversion) et non un problème de localisation.

> La qualité de l'image est donnée en KiB, unité que je ne connais pas
> (sauf à chercher sur le net et trouver que ce sont des ko)

Il faut distinguer kio et ko : 1 kio = 1024 octets et 1 ko = 1000 octets
Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Kibioctet#Multiples_normalisés

> enfin la résolution est donnée en DPI en non en ppp

À mon avis il faut garder l'expression de la résolution en DPI car c'est
ainsi qu'elle est exprimée pour les écrans, les imprimantes et les
scanners. C'est bien dommage dans le pays du système métrique mais c'est
ainsi.
Si on veut utiliser ppp et être compris, à mon avis il faut utiliser en
même temps dpi et ppp, quelque chose du genre "ppp (dpi)".

> Sinon, c'est une fonction ajoutée très utile

Et longtemps demandée. :-)

Bonne journée
JBF

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés