[ja-discuss] Re: [ja-discuss] Re: Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について

Naruhiko Ogasawara <naruoga -AT- gmail.com>
Wed, 29 Jun 2016 08:30:30 +0000

小笠原です。

蛇足といえば蛇足ですが、

実在人物でなかったので安心して、修正・翻訳に取り組めます。


実在人物であっても、明らかに誤っている翻訳については、
ガンガン修正・翻訳していただいてもよいのですよ。
間違いを憎んで人を憎まずの精神でお願いします。
と、念のためのコメント。

では。
-- 
-- 
Naruhiko Ogasawara (naruoga@gmail.com)

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context

[ja-discuss] Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について · Junichi Matsukawa
- Re: [ja-discuss] Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について · Takeshi Abe
  - [ja-discuss] Re: [ja-discuss] Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について · Naruhiko Ogasawara
    - Re: [ja-discuss] Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について · Junichi Matsukawa
      - [ja-discuss] Re: [ja-discuss] Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について · Naruhiko Ogasawara
      - Re: [ja-discuss] Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について · Takeshi Abe
        
        [ja-discuss] Re: Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について · Junichi Matsukawa
        
        [ja-discuss] Re: [ja-discuss] Re: Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について · Naruhiko Ogasawara
        
        Re: [ja-discuss] Re: Pootleでの翻訳時に表示されるユーザー名について · Junichi Matsukawa

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.