-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Hallo Jochen,
ich kann nachvollziehen, dass bei einem "deutschem" Gebietsschema
die englischen Begriffe erscheinen.
Das habe ich merkwürdigerweise nicht mehr hin bekommen. Bei mir
erschienen grundsätzlich die deutschen Begriffe. Deswegen dachte ich
ja auch erst, dass irgendwo in den Untiefen von LO die deutschen
Begriffe fest eingegeben sind.
Ich kann aber nicht nachvollziehen, dass bei einem "englischem"
Gebietsschema die deutschen Begriffe erscheinen. Das hast Du doch
so gemeint?
Das Gebietsschema sollte nicht den Unterschied machen. Wichtig ist die
Sprache der Benutzeroberfläche. Ich habe aber tatsächlich auch zum
Testen wirklich alle Spracheinstellungsmöglichkeiten auf Englisch(USA)
gesetzt und dennoch sehe ich "Tabellenentwurf", "Abfrageentwurf",
gerade jetzt "Datenbankformulare".
Gruß
Robert
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2
iQIcBAEBAgAGBQJVli8JAAoJELDKYwaoS9AIZhIP/iwpaGxuJX3rnacmj+RoXG99
G6YW4H7DtKMR8WZhbSS9MkHkxrgc1k07K4KZPChWU7D9i/uwcFRJsp5qsL3VkmSH
jzr0D9HT2sfzP30TV65SiS7jfulpfHC2yiFzLMi/VZHVVBwUyz2sG5X4fZN+Bpdd
Z697qTIGyNkRU3GDu2W7hbei4SLKON8Z73XB0CJOtM9M5RPZXyeMp5AzRrdqpmdj
mV9NM0TfwQM0PgbJdTMKB9OrUxa8MB+hEHUzOj6VDxSOhAMLDwTDvOFFjGG4HFIW
gGHAjRCCC59qBXVY0OBiPnH2r2jVKX/AnTuEgwI7KYx8K6GMS4WRzYtGr6xyrDe3
kd/s9mep/v0h3H47/v1JRlFQzTjNzEnzCRfoHYw2IH5LDJZ1910EKqk71h0d19aK
EkBqb2PJKfzyw56vMXOacpHlDd3asvcROmhsdR2C++IeUI/NHup2pWoyxURAXuzG
8STECoAPKTpZ9+yvQilkfkTHmMRZW8xHNf2L5KzgWN/bCl4tL1IrI3ygHiFcC443
AhVOoQvDxfAr6SQLkQacapVd2mbQsAUH3/8gLaeQQgsXQB1qCKYT+vbo2Muzqb8R
fqB36tDOM1g1PSEqKGQ88gpZfmBwGjqa3mbOBu6p/Ld7YVBtTr5fY1ppeEQkyseM
exmav/QtcaJIpfUnUahO
=m3y5
-----END PGP SIGNATURE-----
--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.