Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Reinaldo

Prefira a solução Ubuntu. Acesse o gerenciador de programas do Ubuntu
(synaptic) e localize o arquivo libreoffice-l10n-pt-br e instale.

O que voce baixou não vai lhe servir.

Por outro lado, mesmo tendo instalado o Ubuntu em inglês, é possível
fazer com o que ele fique em português. Em algum lugar das preferencias
do sistema (não uso ubuntu...) há como selecionar o idioma portugues do
Brasil para o sistema. Dali, todos os softwares com suporte ao pt-BR
serão instalados automaticamente inclusive o do libreoffice.

Olivier


Em 07-12-2011 08:48, Reinaldo escreveu:
Pessoal,

Eu baixei o LibreOffice langpack que vem .tar.gz e usei o comando:

tar -xzvf LibO_3.4.4_Linux_x86_langpack-rpm_pt-BR.tar.gz

Daí ele criou uma pasta RPMs com vários pacotes .rpm ... Tenho que instalar um a um ?


Dúvidas: qual é mais fácil de instalar .rpm ou .deb ?  

Para qualquer pacote .deb, sempre utilizo o comando sudo dpkg -i *.deb  para instalá-lo ?
E como faço para instalar qualquer pacote .rpm ?

Obrigado,
Reinaldo





________________________________
 From: Olivier Hallot <olivier.hallot@documentfoundation.org>
To: usuarios@pt-br.libreoffice.org 
Sent: Wednesday, December 7, 2011 7:54 AM
Subject: Re: [pt-br-usuarios] Instalei o Ubuntu 11.10 e já veio o LibreOffice 3.4.4, mas está em 
inglês
 
Um momento...

O Ubuntu tem o pacote de idioma em Português do Brasil. Misturar os dois
conjunto de pacotes pode dar chabu e no caso de um usuário sem
familiaridade com o detalhe do empacotamento. Melhor mesmo é ficar por
enquanto no que o Ubuntu oferece.

Assim, recomendo buscar o pacote LibreOffice pt-BR dentro do proprio
Ubuntu, e instala-lo.

Depois da operação, muda-se a interface em Ferramentas - Opções - Idiomas"

Abraço

Olivier


Em 07-12-2011 07:38, Rubens Stuginski Jr escreveu:
Oi Reinaldo:

     Extraia em qualquer diretório temporário e depois digite:

sudo dpkg -i *.deb

Os arquivos serão instalados no lugar certo.

                     []s,
                             Rubens


Em 07-12-2011 01:24, Reinaldo escreveu:
Qdo instalei o ubuntu, instalei-o em inglês, pois muitos manuais de
linux estão em inglês e facilita a busca de algum comando.

Por consequência, o libreoffice veio em inglês também. Eu entrei nas
opções e verifiquei que apenas no campo user interface

vem com o "default - English (USA)" e não tem a opção de escolha para
Português - Brasil.

Fui no site do LibreOffice e baixei o que seria o complemento para o
libreoffice ficar em português.

No entanto, não sei onde devo extrair os pacotes (qual diretório
encaminhar os arquivos) e como faço para instalá-lo.


Obrigado pela dica.
Reinaldo





- -- 
Olivier Hallot
Founder, Board of Directors Member - The Document Foundation
LibreOffice translation leader for Brazilian Portuguese
+55-21-8822-8812
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJO31ERAAoJEJp3R7nH3vLxhmEIAIrcpuGcGvwgQ2Of9uzCAahp
obfyDJsxWe9L9Yr7RgucLqc/F8Nmg42Z0ffAqRZKy4djr2++AWWmVTvbyuwhSsxK
WNiYNhH2K1B0Y1wx6X425kVKEjAfM7SFneaFr2b0NciVFk5PhBALQl0ODGJfzS9N
6K8P3imkLqOCej14Mon0+gvo+L7lDaedPv8jDwtE5DZgFDEZViHdgIiUm9zMLA8c
DofqdVPwqZW64I/E4EKT/HyjPx7Mz5fxGjEygnKXMzDTs5ZH2fuQoDpGvib02GGO
oO+Hs8DuAREp6M2qvW6F4GeZ9uxny/fCLxK9QN9J26JnElUZTDdDvmwt9mZNxGA=
=fh1x
-----END PGP SIGNATURE-----

-- 
Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para usuarios+help@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.