Re: [libreoffice-l10n] Question about file download/upload on Weblate

Hi Ming,
Le 25/04/2020 à 05:29, Ming H. a écrit :
> I have a question regarding updating the translations on Weblate using the file 
> downloading/uploading method.
>
> I usually just use the web interface of Weblate, and I appreciate the feature of linking the "6.4 
> UI" and "master UI" translations together so that the changes I did in one branch is 
> automatically copied to the other as long as the source strings are the same (maybe the 
> translated strings need to be the same as well? I am not sure).
>
> But occasionally I use the file downloading and uploading method to give a certain component an 
> overall change, covering quite a few strings at the same time.  However, if I do this to the "6.4 
> UI" branch, the changes are not propagated to "master UI" automatically.  For example, the 
> changes I made in
> https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-6-4/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/zh_Hans/?checksum=50716ed40498e6c7#history
> are not carried over:
> https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/zh_Hans/?checksum=50716ed40498e6c7#history
>
> Is there any option or procedure that can enable automatic propagation between branches?  Or do I 
> have to upload the file twice, one for each branch?

I asked Christian to have a look and will get back to you asap
Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gautier@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Foundation coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy