Re: [pt-br-docs] Re: Guia do Math

Em 19 de julho de 2013 07:11, Eliane Domingos de Sousa <
elianedomingos@libreoffice.org> escreveu:

> Bom dia!
>
> Pessoal,
>
> Em primeiro lugar, gostaria de parabenizar a todos pela iniciativa e
> também ao ritmo que vocês estão. :)
>
> Gostaria de clarificar alguns pontos:
>
>  * Quem tem acesso ao portal
> ​​
> pt-br.libreoffice.org hoje: Eliane
>    Domingos, Gustavo Pacheco, Raimundo Moura, Olivier Hallot e João
>    Mac-Cormick.
>  * Creio que a página que vocês desejam que coloquemos o manual do Math
>    necessite de uma arrumação, o que acham? Será que temos mesmo de
>    colocar todos os capítulos ali em separado? Não é melhor colocar o
>    link ali do manual do módulo inteiro e se o cara quiser o
>    separadinho ele entra no wiki?

A
​cho que você tem razão, em relação ao "picadinho". Mas...veja a resposta
abaixo.
​

>  * O manual do Math está terminado, pelo que entendi, o manual do 3.x.x
>    está terminado. Este manual 3.x.x não era aquele que vocês terminal
>    em novembro de 2011?
>    https://wiki.**documentfoundation.org/**Documentation/pt-br/Guia_do_**
> Iniciante<https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/pt-br/Guia_do_Iniciante>

​Sim o que está terminado é o Manual do Iniciante do LibreOffice.
O que estamos finalizando agora é o Guia do Writer 3XX.

Então, acabando de responder sua questão acima, acho que seria interessante
aparecer na página
​
pt-br.libreoffice.org
 somente o material completo. Hoje temos, em relação a documentação
traduzida somente o Manual do Math e o Guia do Iniciante do LibreOffice.

E colocar uma mensagem falando da documentação sendo traduzida com link
para a página de documentação.




> Aguardo um feedback de vocês.

​Também aguardo.​


> Grande abraço
>
> Eliane Domingos de Sousa
> Comunidade LibreOffice Brasil
>
> On 18-07-2013 16:57, Raul Pacheco da Silva wrote:
>
> > Boa tarde a todos, peço a gentileza Olivier e Eliane de colocarem na pg
> > www.pt-br.libreoffice.org <http://www.pt-br.libreoffice.**org<http://www.pt-br.libreoffice.org>>
> > o manual do Math 3.X.X terminado pelo Rogério, estamos agora trabalhando no
> > Guia do Writer 3.X.X e simultaneamente traduzindo o Guia do Iniciante 4.0,
> > o mesmo se encontra na pg wiki:
> >
> > https://wiki.**documentfoundation.org/**Documentation/pt-br/Tradu%C3%**
> > A7%C3%A3o<https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/pt-br/Tradu%C3%A7%C3%A3o>
> >
> > Grato a todos e em especial ao Rogério Luz que finalizou este.
> >
> > --
> > Raul Pacheco da Silva
> > Fone (11) 98536-6340
> > Skipe: raulpachecodasilva
> > Messenger: rps_8@hotmail.com <mailto:rps_8@hotmail.com>
> > Suzano - SP
>
>
> --
> Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>  mande e-mail vazio para 
> docs+unsubscribe@pt-br.**libreoffice.org<docs%2Bunsubscribe@pt-br.libreoffice.org>
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>  docs+unsubscribe@pt-br.**libreoffice.org<docs%2Bunsubscribe@pt-br.libreoffice.org>
> # Arquivo de mensagens: 
> http://listarchives.**libreoffice.org/pt-br/docs/<http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/>


-- 

Atenciosamente.

Vera Cavalcante
veracape@gmail.com

O* LibreOffice <http://pt-br.libreoffice.org/home/> *oferece todas as
funções esperadas de uma suíte profissional: editor de textos, planilha,
apresentação, editor de desenhos e banco de dados.
*VERO*<http://pt-br.libreoffice.org/projetos/projeto-vero-verificador-ortografico/>
*Verificador **Ortográfico* em Português do Brasil, com Acordo Ortográfico
da Língua Portuguesa de 1990.

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/