[fr-doc] [UI]Writer traduction

Bonjour

Message pour signaler ce que je pense être une erreur de traduction.

Writer> Insertion> Marque de formatage> Espace sans chasse insécable

Dans les versions plus anciennes l'entrée était "Ligature sans chasse" ce
qui était plus exact (il n'y a pas d'insertion d'espace).

Voir
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-0/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/fr/?q=chasse&sort_by=-priority%2Cposition&offset=3

Pour info. cette option n'était accessible que si on avait activé l'option
de langue
"Mise en page de texte complexe". Ce n'est plus nécessaire...


Cordialement



--
Sent from: http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/Doc-f4022720.html

-- 
Envoyez un mail à doc+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy