Date: prev next · Thread: first prev next last
2013 Archives by date, by thread · List index


2013/1/15 Jan Holesovsky <kendy@suse.cz>


If you can do it, please send it to me as a reply to this mail - I do
not want to do Wikihelp editable, as all the pages except the Main_Page
are still just generated from the LibreOffice Help, and it might lead to
confusion.


Hi Jan,

This is the PT translation:

{{OrigLang|Bem-vindo à ajuda do {{ProductName}}!}}
<div id="mf-page" title="Welcome">
Obrigado por utilizar a ajuda web do [
http://www.documentfoundation.org/download/ {{ProductName}}]. Sempre que
precisar de ajuda na utilização do {{ProductName}}, prima F1 que será
reencaminhado para este sítio. Em alternativa, pode transferir e instalar a
versão local da ajuda.

Se quiser explorar a ajuda, utilize um dos itens abaixo:

* [[Writer/Welcome_to_the_Writer_Help|{{ProductName}} Writer]]
(processamento de texto)
* [[Calc/Welcome_to_the_Calc_Help|{{ProductName}} Calc]] (folhas de cálculo)
* [[Impress/Welcome_to_the_Impress_Help|{{ProductName}} Impress]]
(apresentações)
* [[Draw/Welcome_to_the_Draw_Help|{{ProductName}} Draw]] (desenhos)
* [[Common/Database_1|{{ProductName}} Base]] (bases de dados)
* [[Math/Welcome_to_the_Math_Help|{{ProductName}} Math]] (edição de
fórmulas)
* [[Basic/Basic_Help|{{ProductName}} Basic]] (programação na linguagem
Basic)

== Como participar ==

De momento, estamos a melhorar as ferramentas de conversão da ajuda local
para a ajuda web. Posteriormente, poderá ajudar a melhorar as páginas de
ajuda. O nosso planeamento está descrito no [
http://wiki.documentfoundation.org/Development/Wikihelp wiki da The
Document Foundation].

Consulte o [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents guia de
utilizador] para mais informações.
</div>

-- 
Sérgio Marques

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.