Date: prev next · Thread: first prev next last


Boa noite,

   Me chamo Marlon (Magmag na Wiki), tenho 19 anos e sou estudante de
programação. Começei a me interessar por software livre aos 14 anos
enquanto fazia um curso técnico e fui apresentado ao Linux, mais
especificamente ao Ubuntu e ao OpenSUSE. Desde então não me canso de novas
descobertas a cada dia.

   Exatamente quinze dias atrás tive mais uma grande descoberta ao ouvir o
Diocast nº6 que falava sobre o LibreOffice, já havia tido contato com o
OpenOffice mas alguma coisa não rolou. Nesse podcast foi comentado sobre as
publicações da revista, que automaticamente baixei e tenho lido pelos
últimos dias e tem me despertado um profundo interesse em utilizar e
contribui para essa comunidade.

   Tomei a iniciativa e começar a tradução do Base, pois pelo fato de
conhecer sobre banco de dados MySQL,Oracle e HSQL, inclusive sendo este
último a engine do Base, não havia motivos para não começar por ele, por
isso gostaria do link no DropBox para salvar a tradução que já iniciei.

   Sendo esse meu primeiro trabalho de tradução não me sinto seguro para
estabelecer uma data de entrega, mas sempre que possível estarei
contribuindo para o projeto.

Boa noite a todos.
____________________________________________
*Marlon Silva*

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.